Une fois inscrit, le candidat est placé sur une liste d’attente en fonction du type de logement auquel il a droit (nombre de chambres en fonction de la composition du ménage) et des points de priorité dont il peut disposer. Le délai d’attente peut varier de plusieurs mois à plusieurs années.